Add VM identity to authorized keys