[validation] docker: Fix manifest push wildcard