+&& chmod +x /usr/share/elasticsearch/elasticsearch-setindex \
+# workaround for Elasticsearch: this way ES can list the used plugins
+&& cp -a /usr/share/elasticsearch/modules/* /usr/share/elasticsearch/plugins/ \
+&& chown -R elasticsearch:elasticsearch /usr/share/elasticsearch/plugins
+# workaround end