Fix incorrect URL in build-docker